Posts Tagged ‘Cuba’

Castro to US – Cuba will stay communist

August 3, 2009

Times Online, Aug 3, 2009

Tim Reid in Washington

Raul Castro at National Assembly meeting

(AP)

Raul Castro speaking at the Cuban National Assembly

Raúl Castro, the Cuban President, vowed to a standing ovation in parliament yesterday that the country would never give up communism, in what appeared to be a direct response to the Obama Administration’s calls for reform.

Mr Castro, the younger brother of the ailing Fidel Castro, also defended impending austerity measures amid a sharp economic downturn in the country. He announced that Cuba would cut spending on education and healthcare and called state spending “simply unsustainable”.

The Government would reorganise rural schools and scrutinise its free healthcare system in search of ways to save money, he said.

Nevertheless, the political ideology of the regime was not in question, Mr Castro declared.

“I wasn’t elected President to return capitalism to Cuba, or to surrender the revolution,” he said, referring to the armed uprising led by his brother that toppled the US-backed dictator Fulgencio Batista half a century ago. “I was elected President to defend, build and perfect socialism, not destroy it,” he said.

President Obama has been trying to engineer a thaw in relations between the United States and Cuba. Hillary Clinton, his Secretary of State, said recently that Washington wanted to see economic and social reforms in Cuba before the Washington Administration would do more to improve bilateral relations.

Mr Castro reiterated his willingness to improve relations with America and acknowledged “a decline in the aggressiveness and anti-Cuban rhetoric” since Mr Obama took power in January.

The Cuban President made an unusual mention of the mortality of his 82-year-old brother Fidel, something top officials in Cuba almost never do in public.

He scoffed at those who thought that Cuba’s political system would crumble after “the death of Fidel and of all of us”.

He added: “If that’s how they think, they are doomed to failure.”

Galeano: On Fidel Castro

July 27, 2009
Print This Post Print This Post SEND THIS POST TO A FRIEND SEND THIS POST TO A FRIEND LIKED IT? THEN SHARE IT

Eduardo Galeano | Havana Times, July 26, 2009

Uruguayan author Eduardo Galeano, photo:  Mariela De MarchiUruguayan author Eduardo Galeano, photo: Mariela De Marchi

July 26 – His enemies say he was a king without a crown, and that he confused unity with unanimity.

And in that, his enemies are right.

His enemies say if Napoleon had had a newspaper like “Granma,” no Frenchman would have ever learned of the disaster at Waterloo.

And in that, his enemies are right.

His enemies say he exercised power speaking a lot and listening little, because he was more accustomed to echoes than to voices.

And in that, his enemies are right.

But his enemies do not say that he was posing for history when he exposed his chest to the bullets when the invasion came; that he confronted hurricanes on equal terms, from hurricane to hurricane; that he survived six hundred thirty-seven assassination attempts; that his contagious energy was decisive in transforming a colony into a homeland, or that it was not due to a Mandinga spell or a miracle from God that the new homeland could survive ten presidents of the United States, who had each tucked in their napkins to serve it up as lunch, with knives and forks.

And his enemies don’t say that Cuba is an odd country that doesn’t compete in the World Cup of Doormats.

And they don’t say that this revolution, having grown up under punishing conditions, is what it could be and not what it wanted to be.  Nor do they say that, to a great degree, the wall between desire and reality was being made higher and wider thanks to the imperial blockade that drowned the development of a Cuban style democracy, that forced the militarization of society and turned it over to the bureaucracy, which has a problem for each solution – the alibis it needs to justify and perpetuate itself.

And they don’t say that despite all the grief, despite the aggressions from abroad and the inconsistencies from within, that this suffering but insistently persevering island has generated the least unjust society in Latin American.

And his enemies don’t say this feat was the work of the sacrifice of his people, but it was also the work of the stubborn will and the old-fashion sense of the honor of this gentleman, who always went to bat for the losers, like that famous colleague of his from the fields of Castilla.

*From the book “Espejos, una Historia casi Universal” (Mirrors: Stories of Almost Everyone)

A Havana Times translation of the original published in Spanish at the website: (www.kaosenlared.net/noticia/sobre-fidel )

Che Guevara’s daughter recalls her revolutionary father

July 23, 2009

Aleida Guevara talks about having to share her ‘Papi’ with the world – and her dislike of the commercialisation of his image

Fidel Castro with Che Guevara and his daughter AleidaA two-year-old in the arms of Fidel Castro, and her father, Che, holding a cigar. Photograph: IMAGNO/Austrian Archives/Getty Images

Aleida Guevara was four and a half when her father left Cuba. Ernesto “Che” Guevara, iconic Argentine guerrilla leader, Marxist theorist and second-in-command of the Cuban revolution, departed the island for Africa in 1965 after falling out of political favour with Fidel Castro. She saw him only once again, before his execution by the CIA-backed Bolivian government two years later.

Castro granted the visit on condition that it was clandestine. Guevara, concerned that the children’s chatter about “Papi’s” re-appearance might endanger his family, arrived back in Havana heavily disguised. He was introduced at supper as a friend of their father.

Continued >>

Castro questions timing of Cuban spy arrests

June 8, 2009

The Associated Press

By ANITA SNOW – June 7, 2009

HAVANA (AP) — Fidel Castro called the case of two Americans accused of spying for Cuba “strange” Saturday and questioned whether the timing of their arrests was politically motivated.

In an essay read by a newscaster on state television, the former Cuban leader noted that the retired Washington couple were taken into custody just 24 hours after the Organization of American States voted to lift a decades-old suspension of Cuba’s membership in that group.

Though the U.S. ultimately supported the OAS vote Wednesday, the administration of President Barack Obama initially wanted to see more democratic reforms on the communist island before Cuba was readmitted.

Castro called the OAS vote “a defeat for United States diplomacy.”

Walter Kendall Myers and his wife, Gwendolyn, were arrested Thursday in Washington after a three-year investigation that began before Myers’ retirement from the State Department in 2007.

The U.S. government says they had been spying for Havana for 30 years, recruited by Cuba after a 1978 trip there. Myers received his orders by Morse code, and he and his wife usually hand-delivered intelligence, sometimes by exchanging carts in a grocery store, according to court documents.

“Doesn’t the story of Cuban spying seem really ridiculous to everyone?” Castro asked, without commenting on its validity.

Myers had been under suspicion since 1995 and FBI investigation since 2006.

If the couple had been watched that long, “why were they not arrested before?” Castro asked.

Court documents say the two were such valued spies, they once had a four-hour meeting with Castro, whom Myers described as one of the great modern political leaders.

Castro said he doesn’t recall meeting them when he was still president.

“I met during this time with thousands of Americans for various reasons, individually or in groups, on occasion with gatherings of several hundred of them,” said the 82-year-old, who ceded power to his brother Raul when he fell ill nearly three years ago and has not been seen in public since.

“Perhaps influencing the case was not only the tremendous reverse suffered (by the U.S.), but also the news that contacts are being made between the governments of the United States and Cuba on issues of common interest,” he added.

Cuba agreed to resume talks with the Obama administration on legal immigration of Cubans to the United States and direct mail services after an overture from the U.S. last month.

Copyright © 2009 The Associated Press. All rights reserved.

Wallerstein: Cuba and the United States: The Slow Thaw

May 2, 2009
Immanuel Wallerstein, Commentary No. 256, May 1, 2009

After nearly 50 years of unremitting hostility to Cuba’s revolutionary government, the United States has taken its first steps towards a thaw in relations. The Cuban government has responded cautiously and skeptically, but has kept the door open to this possibility.

Some commentators have attributed this new situation to a change in leadership in both countries. The real explanation lies much more in the changed geopolitical situation – in the world-system as a whole and in Latin America in particular.

The Cuban revolutionaries came to power in January 1959. Relations with the United States deteriorated badly within a year. In March of 1960, President Eisenhower ordered the preparation of an invasion by Cuban exiles to overthrow the Cuban government. Shortly after John F. Kennedy became president, he approved a revised version of the Eisenhower plan in March of 1961. One month later, the plan was implemented. It is known as the Bay of Pigs (Playa de Girón) invasion. It lasted a very few days and was a military fiasco for the U.S.-supported invaders.

In January of 1962, the United States proposed at the meeting of the Organization of American States (OAS) that Cuba be suspended from membership. The United States proposal was supported by 14 of 21 members, the bare two-thirds needed to pass it. Cuba voted no and six Latin American countries abstained. The principal ground for the suspension was the fact that Cuba had announced its adherence to Marxism-Leninism, which was deemed incompatible with membership. The United States in addition launched a total embargo on trade relations with Cuba and sought to get acquiescence in this boycott from its NATO allies in western Europe and from Latin American states.

October of 1962 marked the very dramatic Cuban missile crisis. The Soviet Union had placed nuclear missiles in Cuban sites. The United States demanded they be withdrawn. The world feared it was on the brink of a nuclear war. In the end, the Soviet Union withdrew the missiles, presumably against a secret pledge by the United States that they would not support a further invasion of Cuba. The Cuban government indicated its disagreement with the Soviet Union’s decision, but maintained its good relations with that government.

As is evident, the main element in U.S. hostility to the Cuban government was Cold War considerations. From that point on, the U.S. government placed constant pressure on its NATO allies and Latin American states to cut all links with Cuba, which one by one most of them did.

At the same time, there were an increasing number of Cuban exiles in the United States. These exiles were determined to overthrow the Cuban government, and organized politically to ensure very strong support for this idea by the U.S. Congress and government. Over the first thirty years, this effort was increasingly successful.

Against this hostility, the Cuban government sought alliances not only with countries in the so-called socialist bloc but with revolutionary governments and movements in the so-called Third World. It “exported” to Third World countries its human capital in the form of well-trained physicians and schoolteachers. It offered crucial military assistance to the government of independent Angola, when it was fighting against invaders from the apartheid government of South Africa. Cuban troops helped defeat the South Africans at the crucial battle of Cuito Carnavale in 1988.

The entire situation changed in the 1990s in three crucial ways. The first new element was the collapse of the Soviet Union. This meant that Cold War considerations had now become irrelevant. It meant also that Cuba suffered great economic hardship in the 1990s because of the ending of Soviet/Russian economic assistance, and had to adjust its internal program.

The second new element, especially evident under the presidency of George W. Bush, was the acute decline of U.S. geopolitical power. This unleashed a serious reversal of Latin American politics, with the coming to power, in one country after another, of left-of-center governments. One by one, these countries all began to restore diplomatic relations with Cuba and to call for both the ending of the U.S. boycott and Cuba’s reintegration into the OAS.

The third element was a marked transformation of the U.S. political scene. For the first time, there began to be serious talk about the “failure” of U.S. policy towards Cuba. There was pressure from farm interests to gain the right to sell their products in Cuba. This gained support from many Republican senators, including notably Richard Lugar, the senior Republican on the Senate Committee on Foreign Relations.

Even more important perhaps was the fact that, after fifty years, the Cuban exile community had evolved in its political views. Large numbers of younger Cuban-Americans began to argue for the right to travel to Cuba, to send money there, and to have free and open exchange.

When Barack Obama became president, he was thus under some pressure to launch a “thaw” in Cuban-American relations. He did this by various initial gestures, undoing the restrictions on family remittances and travel imposed by his predecessor. How far Obama is ready to go to improve relations is as yet unknown. But whereas a mere ten years ago, the internal U.S. political pressure was overwhelmingly in favor of the economic boycott, the public and the politicians are now divided. And given the evolution of Latin American opinion and the growing size of the Latino population in the United States, it is likely that U.S. public opinion will evolve further in the coming year or two.

Cuba’s reaction has been prudent. Fidel Castro explained it well on April 5. He said that Obama’s gestures and statements were destined primarily to a U.S. public and expressed the view of a U.S. president. He then said two things: “Undoubtedly he is much better than Bush and McCain” (something many left critics of Obama are unwilling to admit) but Obama is constrained by the realities: “The empire is much stronger than he and his good intentions are.”

So, Cuba is tentatively exploring how far the United States is ready to go. There are “low-level” diplomatic discussions currently going on. The Obama government is under internal pressures towards a “thaw.” The Castro government is under Latin American pressures in favor of a “thaw.” If geopolitical realities continue to evolve in the direction they have been heading in the last few years, it is not impossible that Cuba and the United States can achieve “normal” diplomatic relations. No doubt, both would continue to have different perspectives on the world, and pursue somewhat different objectives, but that is true of most bilateral relations. A situation in which the relations between Cuba and the United States were ones of dignity and mutual respect would be a great improvement over the relations of the past fifty years.

Castro: Cuba Will Continue to Resist

April 15, 2009

By Fidel Castro | ZNet, April 15, 2009

Fidel Castro’s ZSpace Page

The U.S. administration announced through CNN that Obama would be visiting Mexico this week, in the first part of a trip that will take him to Port of Spain, Trinidad and Tobago, where he will be within four days taking part in the Summit of the Americas. He has announced the relief of some hateful restrictions imposed by Bush to Cubans living in the United States regarding their visits to relatives in Cuba. When questions were raised on whether such prerogatives extended to other American citizens the response was that the latter were not authorized.

But not a word was said about the harshest of measures: the blockade. This is the way a truly genocidal measure is piously called, one whose damage cannot be calculated only on the basis of its economic effects, for it constantly takes human lives and brings painful suffering to our people.

Numerous diagnostic equipment and crucial medicines –made in  Europe, Japan or any other country– are not available to our patients  if they carry U.S. components or software.

The U.S. companies producing goods or offering services anywhere  in the world should apply these restrictions to Cuba, since they are extraterritorial measures.

An influential Republican Senator, Richard Lugar, and some others from his same party in Congress, as well as a significant number of his Democratic peers, favor the removal of the blockade. The conditions exist for Obama to use his talents in a constructive policy that could put an end to the one that has failed for almost half a century.

On the other hand, our country, which has resisted and is willing to resist whatever it takes, neither blames Obama for the atrocities of other U.S. administrations nor doubts his sincerity and his wishes to change the United States policy and image. We understand that he waged a very difficult battle to be elected, despite centuries-old prejudices.

Taking note of this reality, the President of the State Council of Cuba has expressed his willingness to have a dialogue with Obama  and to normalize relations with the United States, on the basis  of the strictest respect for the sovereignty of our country.

At 2:30 p.m., the head of the Interests Section of Cuba in Washington, Jorge Bolaños, was summoned to the State Department  by Deputy Secretary of State Thomas Shannon. He did not say  anything different from what had been indicated by the CNN.

At 3:15 p.m. a lengthy press conference started. The substance of what was said there is reflected in the words of Dan Restrepo, Presidential Adviser for Latin America.

He said that today President Obama had instructed to take certain measures, certain steps, to reach out to the Cuban people in  support of their wishes to live with respect for human rights and to determine their own destiny and that of the country.

He added that the president had instructed the secretaries of State, Commerce and Treasury to undertake the necessary actions to  remove all restrictions preventing persons to visit their relatives in the Island and sending remittances. He also said that the president had issued instructions for steps to be taken allowing the free flow of information in Cuba, and between those living in Cuba and the  rest of the world, and to facilitate delivering humanitarian resources directly to the Cuban people.

He also said that with these measures, aimed at closing the gap between divided Cuban families and promoting the free flow of information and humanitarian assistance to the Cuban people, President Obama was making an effort to fulfill the objectives  he set out during his campaign and after taking on his position.

Finally, he indicated that all those who believe in the basic democratic values hope for a Cuba where the human, political, economic and basic rights of the entire people are respected.  And he added that President Obama feels that these measures  will help to make this objective a reality. The president, he said,  encourages everyone who shares these wishes to continue to  decidedly support the Cuban people.

At the end of the press conference, the adviser candidly confessed that ?all of this is for Cuba?s freedom.?

Cuba does not applaud the ill-named Summits of the Americas, where our nations do not debate on equal footing. If they were of any use, it would be to make critical analyses of policies that divide our peoples, plunder our resources and hinder our development.

Now, the only thing left is for Obama to try to persuade all of the Latin American presidents attending the conference that the  blockade is harmless.

Cuba has resisted and it will continue to resist; it will never beg for alms. It will go on forward holding its head up high and cooperating with the fraternal peoples of Latin America and the Caribbean; with or without Summits of the Americas; whether or not the president of the United States is Obama, a man or a woman, a black or a white citizen.

Obama opens up on Cuba

April 14, 2009
Al Jazeera, April 14, 2009
Travel restrictions to Cuba will be eased under the new rules [Reuters]

The US easing of travel restrictions to Cuba is a small step – but considering that US-Cuban relations have been frozen in hostility for decades, any step is significant.

The new policy allows Cuban-Americans unlimited visits to family members on the island and permits them to send money and gifts such as clothing and personal items.

It also gives US telecommunications companies permission to apply for Cuban government permits.

Cubans will be able to receive more goods from  relatives abroad [Reuters]

Until now, Cuban-Americas have been restricted to one visit every three years and an annual limit of $300 in remittances.”It sends a signal that the US is ready to engage diplomatically, where there has been virtually no engagement with Cuba for 50 years,” says Johanna Mendelson Forman, a Latin American policy specialist at the Centre for International and Strategic Studies in Washington.

When Barack Obama began his campaign for the White House he promised to take the steps outlined on Monday.

The White House says Obama’s aim is to “help bridge the gap among divided Cuban families and promote the freer flow of information and humanitarian items to the Cuban people”.

The “people-based” approach to improving ties with Cuba won praise from Vicki Huddleston, a former US envoy to Cuba.

“It’s a great thing to allow for human contact,” she says.

“I think you’ve seen all over the world that you get change through contact, not isolation.”

Cuban-American support

The new policy is likely to be broadly popular among the Cuban-American community where many felt harsh restrictions imposed by the administration of George Bush, Obama’s predecessor, nearly five years ago were hurting ordinary Cuban citizens.

Cuban-Americans in Florida remain an
important electoral bloc [GALLO/GETTY]

There about 1.5 million Americans with relatives in Cuba.Many of those families provide vital financial assistance to relatives, benefiting the Cuban economy as a whole.

Legislation now before the US congress would lift all travel restrictions on all American citizens, not just Cuban-Americans.

A flood of curious, free-spending American tourists would have an enormous impact on Cuba’s economy and society.

After 47 years, the US economic embargo on Cuba has been condemned by some as one of the worst foreign policy failures in US history.

Fidel Castro, the former president, remained firmly in control during all those years, thumbing his nose at “Yanqui” power and 10 US presidents, until ill health forced him to transfer power to his brother, Raul, in February last year.

Almost every country in the world except the US has normal relations with Cuba.

A steady supply of oil and money from Venezuela’s Hugo Chavez has helped the Castro government survive and continue suppressing freedom of speech and political activity.

The constant state of siege brought on by the embargo gives the Castro brothers an important emotional prop and exposes the US to charges of bullying behaviour towards its smaller neighbour.

It could have died years ago had it not been for the political clout of the conservative Cuban-American exile community, concentrated in the key electoral state of Florida.

By well-organised public relations efforts and bloc voting, emphatically anti-communist, anti-Castro Cuban-Americans were able to dictate US foreign policy.

No president dared oppose them, for fear of losing Florida and the White House on election day.

Liberalisation hope

But while many of the older generation of exiles and expatriates still harbour a fierce hatred for Castro, a younger generation has softer views.

A new poll shows a majority of Cuban Americans now oppose continuing the embargo.

Fidel Castro outlasted 10 US presidents as
Cuban leader [EPA]

And among all Americans, 71 per cent want a positive change in Cuban-American relations.Because of the embargo, the US has very little diplomatic or economic leverage on Cuba.

The Obama administration hopes its travel gesture will encourage Havana to allow more human rights and economic freedom.

Raul Castro’s government has taken some tentative steps towards liberalising its tight control over society, allowing Cubans to own mobile phones, computers and foreign currency.

Obama has repeatedly said he would consider holding talks with Cuban leaders.

But while the US president is more inclined to break the old standoff with Havana, he says he is not about to do away with the embargo until Cuba institutes more human rights and democratic reforms

Obama will attend a hemispheric summit meeting in Trinidad this week, where he is likely to be pressed by Latin American leaders to move more boldly towards normalising relations with Cuba.

He can at least offer this small but significant measure as evidence he is committed to change.

Biden: US won’t lift blockade of Cuba

March 30, 2009
Morning Star Online, Sunday 29 March 2009
HAND OF FRIENDSHIP? The US vice-president is happy to talk to Chile's President Michelle Bachelet but says the US has no plans to stop its persecution of Cuba.

SENIOR US politicians have hinted at better relations with Latin America’s new wave of left-wing governments – except for Cuba.

US Vice-President Joe Biden said on Saturday that the US government has no plans to lift the nearly 50-year-old illegal blockade of the socialist island.

He and President Barack Obama “think that Cuban people should determine their own fate and they should be able to live in freedom,” Mr Biden said after taking part in the Progressive Governance Summit in Chile, a gathering of centre-left leaders from Latin America and Europe.

The vice-president said a “transition” was needed in Washington’s policy but that he was in Chile “to talk about the economy, not Cuba.”

Meanwhile, in Colombia, former US president and Obama ally Bill Clinton told a meeting of the governors of the Inter-American Development Bank to maintain relations with the left-wing governments of Colombia’s neighbours.

Without naming Bolivia, Ecuador and Venezuela, Mr Clinton said that “it shouldn’t be surprising that a reaction to global inequality and America’s withdrawal in the last eight years” under the Bush administration had produced governments “that are either too authoritarian or too hostile to market economics or both.”

The UN general assembly has repeatedly passed resolutions condemning the blockade and calling for it to end.

Washington’s isolation has increased in recent years as new progressive governments across the US’s “back yard” of Latin America and the Caribbean have forged close ties with the ever-defiant Cuban people.

Despite the blockade, Cuba has provided practical solidarity across the developing world.

Mr Biden stressed that the White House was committed to the region.

“President Obama and I are absolutely committed to working closely with our neighbours in the hemisphere,” he said at Chile’s La Moneda presidential palace after meeting President Michelle Bachelet.

At a ceremony in Pretoria on Friday, South African President Kgalema Motlanthe bestowed the gold medal of the Order of the Companions of OR Thambo on Fidel Castro, presenting it to Cuban ambassador Angel Fernandez.

The order, named after former ANC president Oliver Thambo, is South Africa’s highest award for solidarity with the anti-apartheid struggle.

It had previously been awarded posthumously to Martin Luther King Jr, Salvador Allende and Mahatma Gandhi.


Contact Us

The Washington meeting

November 16, 2008

Reflections by Comrade Fidel

Granma, Nov 15, 2008

According to recent statements, some supportive governments do not cease to say they want to facilitate transition in Cuba. What kind of transition? Transition to capitalism, the only system they have absolute faith in. They do not say a word about the merits of our people, which for almost half a century of harsh economic sanctions and aggressions, has defended a revolutionary cause that together with its morale and patriotism, has given it the strength to put up a resistance.

They seem to forget that after laying down lives and making sacrifices in defense of sovereignty and justice, Cuba cannot be expected to end up on the side of capitalism.

They ingratiate themselves with the United States hoping that it will help them face their own economic problems injecting huge amounts of paper money to their shaky economies which maintain unequal and abusive terms of trade with the emerging nations.

This is the only way they can ensure the multimillion profits of Wall Street and the US banks. The non renewable natural resources of the planet and its ecology are not even mentioned. There is no claim for the end of the arms race and the banning of the potential and probable use of weapons of mass destruction.

None of the participants in the conclave hurriedly convened by the sitting President of the United States has said a word about the absence of over 150 nations facing the same problems or even worse. These will not have the right to speak on the international financial order as the pro tempore President of the UN General Assembly Miguel D’Escoto had proposed, even when they include most of the countries from Latin America, the Caribbean, Africa, Asia and Oceania.

The G-20 meeting will open in Washington tomorrow. Bush is delighted. He has stated that a new international financial order will result from the meeting and that the institutions set up at Bretton Woods should be more transparent, accountable and effective. It’s as much as he would admit. Referring to Cuba’s prosperity in the past, he said that it had once been full of sugarcane fields. By the way, he failed to mention that it was manually cut and that, for over half a century, the empire has deprived us from our quota. Also that this action was taken when the word socialism had yet to be spoken in our country, although we had certainly proclaimed: Homeland or Death!

Many seem to dream that after a simple change of leadership in the empire, this would be more tolerant and less hostile. Apparently, contempt for the incumbent ruler makes some entertain illusions about a probable change in the system.

The innermost ideas of the citizen who will take over the issue are yet unknown. It would be extremely naïve to believe that the good will of a smart person could change what is the result of centuries of selfishness and vested interests.

Let’s watch attentively what everyone says in that major financial conclave. There will be plenty of news. We shall all be a bit better informed.

Fidel Castro Ruz
November 14, 2008

Fidel Castro: The same lie twice over

September 19, 2008

Granma, Sep 19, 2008

Reflections of Fidel

READING the cables will suffice.


In the reflection I wrote the day before yesterday I stated that Cuba would not accept any donation from the government that is blockading us and that, in the Verbal Note handed over to the U.S. Interests Section, we had requested authorization so that U.S. companies could sell us construction materials; that same Note made no reference whatsoever to foodstuffs.  There was an additional request for trade in those materials to take place under normal conditions, including credits, something that is only logical considering that, for eight years, our country has been paying in cash for the few commodities that U.S. companies are authorized to export to Cuba.

Such a request was all the more justified in the face of the emergency situation created as a result of the ravages of the hurricanes.

It was precisely George W. Bush who, after Hurricane Michelle violently lashed the island on November 4, 2001, authorized the sale of agricultural produce to Cuba, which included lumber as a product derived from silviculture, which is highly developed in that nation.  He did not insist on any in situ inspection when, as is currently the case, we responded that we had already completed such an inspection. In the main, we imported foodstuffs.  Within a few weeks we had imported $4.4 million dollars worth, once all the relevant procedures were rapidly finalized.

In 2002, we purchased $173.6 million in goods; in 2003, $327 million; in 2004, $434.1 million; in 2005, $473 million; in 2006, $483.3 million; in 2007, $515.8 million, and during the first semester of 2008, $425 million.  As can be seen, the figures have increased year by year, and this year, after the devastating impact caused by two hurricanes, it is possible that the country would have to import a much higher volume from the United States alone, especially taking into account that prices have risen significantly and the colossal blow that has been dealt to agriculture.

The government of that country informed world public opinion that it had authorized the sale of foodstuffs and lumber, as if this was a new decision related to the two hurricanes, Gustav and Ike. A total and complete joke.
What did the State Department spokesperson say?

On Sunday, September 14 he declared that, as soon as Hurricane Gustav reached Cuba, the United States authorized $250 million in agricultural sales to the island, including lumber.  Prior to that, the U.S. secretary of commerce had ruled out any commercial credits.

Again on September 16, the State Department announced that the United States had authorized some licenses for food aid after the disaster caused by the two hurricanes, and that those agricultural licenses included “lumber, an important material for reconstruction.”

In addition to the lies, what were the arguments with which they tried to justify the prohibition on U.S. companies facilitating normal trade credits to Cuba? “The government of the United States has to respect Congress laws.” One would suppose that the blockade is a congressional law by virtue of a perfidious Platt Amendment-type provision.  The president of the United States can declare war without consulting Congress – something unheard of in the history of that country – but cannot, however, authorize a U.S. company to trade with Cuba under normal conditions.

In the message sent to Hugo Chávez, president of the Bolivarian Republic of Venezuela, which described some of the experiences of our Revolution, I wrote that, due to the “ruthless and absolute economic blockade, it is not possible to purchase one single kilogram of food.  This changed slightly 30 years later, due to pressure exerted by farmers, but this policy was accompanied by leonine financial and monetary obstacles.”  The Venezuelan revolutionary leader partially disclosed that message himself.

Everything is obvious and clear.

In resorting to the same lie twice over, the State Department has had no qualms over deceiving world public opinion, and it is doing so in a cynical manner.

Fidel Castro Ruz
September 18, 2008
12:20 p.m.

The financial Ike
Reflections oF Fidel