Obama bør tiltale Bush representanter, som designet tortur politikk

Av Michael Ratner | Progressive, 3. desember 2008

En av Barack Obama første fungerer som president bør være å instruere sin Riksadvokat å oppnevne en uavhengig aktor til å starte en kriminell etterforskning av tidligere Bush-administrasjonens representanter, som ga grønt lys for tortur.

På Obama pressekonferanse på 1. des han snakket om å opprettholde Amerikas høyeste verdiene som han introduserte Eric Innehaver som hans valg for justisministeren. Innehaver insisterte det var ingen spenning mellom å beskytte folk i USA og overholder våre Grunnloven.

For noen måneder siden, Innehaver ble enda mer eksplisitte. “Vår regjering godkjent bruk av tortur, godkjent av hemmelig elektronisk overvåking mot amerikanske borgere, i all hemmelighet detained amerikanske borgere uten grunn prosessen med loven, benektet skrevet av habeas korpus til hundrevis av tiltalte fiendtlige stridende og autorisert bruk av prosedyrer som bryter med både internasjonale lov og USAs grunnlov, sier han. “Vi skylder det amerikanske folk til regnskap.”

Dagen av regnskap er raskt over oss.

Hvis Obama og holderen vil overholde våre Grunnloven og opprettholde vår høyeste verdiene, de må arbeide for dem i Bush-administrasjonen som brøt med at Grunnloven, brøt våre lover, og tarnished våre verdier.

Les ord Viseguvernøren Gen Antonio M. Taguba, som gransket Abu Ghraib-skandalen for Pentagon. “Det finnes ikke lenger noen tvil om hvorvidt den nåværende administrasjonen har begått krigsforbrytelser,” avsluttet han. “Det eneste spørsmålet som gjenstår å bli besvart, er om de som pålegges bruk av tortur vil bli holdt til regnskap.”

Til tross Taguba ord og reams av dokumentasjon til støtte for sin uttalelse, har det vært lite diskusjon om å holde representantene ansvarlige for deres design og gjennomføring av tortur programmet.

Vi må gjøre det klart, akkurat som vi gjør i tilfeller med de fleste mindre offenses, at handlinger har konsekvenser. Å bare la de tillitsvalgte gå av scenen sender en melding til impunity som bare vil oppfordre fremtidige lov å bryte. Meldingen om at vi trenger å sende, er at de vil bli holdt ansvarlige.

En populær refrenget i Washington i disse dager er at kriminelle tiltaler ville være en unødvendig se bakover. Noen hevder at for at den nye administrasjonen til å gå videre, Presidentvalget pardons skal tildeles og en Truth Commission samles for å undersøke omstendigheter som ga opphav til den brutale avhør og dødsfall av fanger i Afghanistan, Irak, Guantanamo Bay og CIA svarte områder rundt verden.

Men pardons vil være den siste tilflukt for en administrasjon som har egregious brudd på menneskerettigheter har, for alt for lenge, gått ustraffet. Og en Truth Kommisjonen er ikke aktuelt.

Dette er ikke Latin-Amerika, og dette er ikke Sør-Afrika. Vi er ikke forsøk på å avslutte en borgerkrig, helbrede en skadeskutt land og forene krigførende parter. Vi er et demokrati prøver å holde ansvarlige embetsmenn som ledet landet vårt nedover veien til tortur. Og i et demokrati, det er jobben som en aktor og ikke pundits å avgjøre om kriminelle handlinger ble begått.

Criminal tiltaler er ikke om å se på fortiden, de er i ferd med å skape en fremtidig verden uten tortur. De vil være merket av det nye dawn of America’s ledelse og våre nye epoken av ansvarlighet.

Rettsforfølge disse representantene vil hjelpe USA gjenvinne sin moralsk omdømme i verden og for å bevise vår forpliktelse til å opprettholde internasjonale menneskerettighets-standarder.

I sin første nasjonalt TV-intervju, president-utvalgte Barack Obama gjort dette løftet: “Jeg har sagt gjentatte ganger at Amerika ikke tortur. Og jeg går for å være sikker på at vi ikke tortur. ”

Den beste måten å gjøre det på er å tiltale de som utformet den tortur politikk.

Michael Ratner er president for Senter for Konstitusjonell Rettigheter og forfatter av “The Trial av Donald Rumsfeld: En anmeldelse av boken.”

Possibly related posts: (automatically generated) Muligens relatert innlegg: (automatisk generert)

This entry was posted on December 7, 2008 at 9:41 pm and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Peace and Justice Post